苏联机床制造和工具工业部全苏铸造冲压和焊制结构专业生产工业联合公司
_
Союзлитпром Всесоюзное промышленное объединение по специализированному производству литья, штамповок и сварных конструкций Минстанкопрома СССР
пословный:
苏联 | 联机 | 机床制造和工具工业部 | 全苏 |
СССР, Советский Союз; советский
|
1) оперативный режим, режим онлайн, онлайн (on-line)
2) соединение
|
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
苏铸 | 铸造 | 冲压 | 和 |
1) лить; отливать; литьё; отливка
2) создавать, формировать
|
1) тех. штамповать; штамповка; штамп
2) лобовое давление; скоростной напор
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
焊 | 制 | 结构专业 | 专业生产 |
паять, запаивать, паяльный, сваривать, сварка, сварочный, сварной
|
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|
生产工业 | 工业联合 | 联合公司 | |