萨姆纳征
_
Sumner’s sign
примеры:
艾伦·M·萨姆纳号驱逐舰
эсминец «Аллен М. Самнер»
萨姆纳线(观测天体高度的位置线)
линия Сомнера
那么,你准备完成以后,就立刻跳进坦克,并驾驶它进入东南方的纳萨姆平原吧。
Как только будешь <готов/готова>, запрыгивай в любой из танков и выезжай на равнины Назама, к юго-востоку отсюда.
пословный:
萨姆纳 | 纳征 | ||
1) посылка закрепляющего помолвку подарка в дом невесты (четвёртый из шести свадебных обрядов древности)
2) взимать, собирать, производить сбор (напр. ценностей)
|