蓝黑彩鵐
_
чёрно-синий овсянковый кардинал (лат. Cyanocompsa cyanoides)
пословный:
蓝黑 | 彩 | 鵐 | |
I сущ.
1) цвет, раскраска, краски
2) украшения; оформление (из материи); декорации
3) приз; выигрыш; пари; ставка (в игре) 4) одобрительный возглас, «браво»
5) слава, почёт
6) рана, ранение (на фронте)
7) сияние, блеск
8) облик; манеры
II прил.
1) яркий, разноцветный, пёстрый, узорчатый; красочный; цветастый
2) яркий, блестящий
|
вм. 鹀
орнит. настоящие овсянки (Emberiza)
|