蛊

gǔ

I сущ.

1) * ядовитая тварь (последняя из оставшихся в сосуде и насыщенная ядом всех остальных, пожранных ею); ядовитый паразит (в организме человека); хлебный червь; черви в утвари (также 蛊蛊)

2) яд, отрава; губительные вещества (миазмы)

蛊毒 отравлять, изводить; губить

3) мстительная душа (напр. казнённого); вредоносное влияние

蛊菑 губительное влияние души казнённого; злые чары

4) колдовство; колдовской заговор; чары, обольстительная сила (особенно женщины); развращающее влияние

蛊气 колдовские чары

蛊道 колдовство

蛊杀 губить колдовством

II гл.

околдовывать; обольщать, очаровывать, завлекать

欲蛊文夫人 хотел обольстить супругу Вэня

III усл.

Гу (18-я гексаграмма «Ицзина», «Исправление»)

ссылки с:

蠱

gǔ

= 蠱

Тимпанит от заражения паразитами.

gǔ

poison; venom; harm; bewitch

gǔ

古代传说把许多毒虫放在器皿里使互相吞食，最后剩下不死的毒虫叫蛊，用来放在食物里害人。

gǔ

蠱

(1) (会意。从虫, 从皿。本义: 人肚子里的寄生虫)

(2) 同本义 [parasite]

蛊, 腹中虫也。 --《说文》

掌除毒蛊。 --《周礼·秋官·庶氏》

(3) 又如: 蛊慝(蛊虫引起的祸害); 蛊证(腹内生虫的病); 蛊毒(蛊虫之毒)

(4) 毒虫。传说取百虫于皿中, 使互相蚕食, 最后所剩的一虫为蛊 [the most poisonous insects who survive after fighting each other]。如: 蛊虿(毒虫)

(5) 神智惑乱的疾病 [demagogic disease]。如: 蛊疾(心志惑乱的疾病。多指被女性所迷惑而言)

(6) 传说中一种人工培育的毒虫 [cultured insect]

江南数郡有畜蛊者, 主人行之以杀人, 行食饮中, 人不觉也。 --《舆地志》

(7) 又如: 蛊蛊(传说人工培育的蛊虫); 蛊主(传说饲养蛊虫的人)

(8) 指与诅咒、祈祷鬼神等迷信有关的事 [superstition]。如: 蛊气(施行诅咒术的邪气); 蛊祝(用邪术诅咒害人); 蛊师(迷信职业者。利用符咒等邪术为人安排吉凶祸福的人); 蛊杀(蛊术杀害)

(9) 谷类中蛀虫所化的蛾 [grain moth]

谷之飞, 亦为蛊。 --《左传·昭公六年》

(10) 又如: 蛊蛊(粮食中蛀虫所化的蛾)

(11) 指淫邪之事 [lascivious and depraved matter]

关其门户, 用止狂蛊。 --《太玄经》

(12) 一种腹部臌胀的疾病 [tympanites due to parastic infestation]。如: 蛊膈(腹胀不思饮食的病); 蛊胀(即臌胀病)

(13) 通"故"()。故事, 旧事, 旧业 [story]

乃命五史以书五帝之蛊事。 --《尚书大传》

蠱

(1) 诱惑; 迷乱 [seduce; demagogic]

楚令尹子元欲蛊文夫人。 --《左传·庄公二十八年》

孔某(指孔丘)盛容脩饰以蛊世。 --《墨子·非儒下》

糜费产业, 蛊惑士女。 --南朝梁·刘勰《灭惑论》

(2) 又如: 蛊丧(惑乱丧失); 蛊溺(惑乱沉迷); 蛊伪(蛊惑诈伪); 蛊诱(迷惑引诱)

(3) 用符咒之术毒害人 [injure dangerously by charms]

因诬言欲作蛊道祝诅, 以菟为厌胜之术。 --《后汉书·清何王庆传》

(4) 又如: 蛊毒(毒害。用毒药害人, 使人不自知); 蛊道(指巫蛊咒诅之术)

III

〈形〉

通"痼"()。疾病久治难愈 [chronic]

晋胥克有蛊疾, 郤缺为政。 --《左传·宣公八年》

gǔ

1) 名毒害人的小虫。

新唐书．卷二○四．方技传．甄权传：「腹有蛊，误食发而然。」

2) 名以符咒等诅咒、害人的邪术。

汉书．卷四十五．江充传：「是时，上春秋高，疑左右皆为蛊祝诅，有与亡，莫敢讼其冤者。」

3) 名易经卦名。六十四卦之一。巽（☴）下艮（☶）上。象上下不交之象。

4) 动迷惑。如：「蛊惑人心」。左传．庄公二十八年：「楚令尹子元欲蛊文夫人，为馆于其宫侧而振万焉」。墨子．非儒下：「孔某盛容修饰以蛊世，弦歌鼓舞以聚徒。」

gǔ

arch. legendary venomous insect

to poison

to bewitch

to drive to insanity

to harm by witchcraft

intestinal parasite

gǔ

名

（传说的一种毒虫） a legendary venomous insect; undeaded insect

（指古代用毒虫所做的毒药） a poison made with poisonous insect, worm or beetle

动

（诱惑） seduce

gǔ

a legendary venomous insect (蛊惑)

gǔ

①<名>古人所说的害人的毒虫。《周礼•秋官•庶氏》：“掌除毒蛊。”

②<名>陈谷中所产生的虫。《论衡•商虫》：“谷虫曰蛊。”

③<动>诱惑；勾引。《左传•庄公二十八年》：“楚令尹子元欲蛊文夫人。”

gŭ

1) 人腹中的寄生虫。

2) 谷类中蛀虫所化的蛾。

3) 传说一种人工培育的毒虫。

4) 伤害人的热毒恶气。

5) 指与诅咒、祈祷鬼神等迷信有关的事。参见“蛊气”、“蛊菑”。

6) 诱惑；迷乱。

7) 事。

8) 病名。神经错乱。

9) 一种腹部臌胀的疾病。

10) 《易》卦名。六十四卦之一。巽下艮上。

yě

通“冶”。

冶媚；妖艳。

частотность: #49602

в самых частых:

蛊惑蛊惑人心