蛋中挑刺
_
比喻故意挑毛病找麻烦。 如: “她受不了婆婆对她蛋中挑刺, 于是提出了另组小家庭的要求。 ”
dàn zhōng tiāo cì
比喻故意挑毛病找麻烦。
如:「她受不了婆婆对她蛋中挑刺,于是提出了另组小家庭的要求。」
пословный:
蛋 | 中 | 挑刺 | |
1) яйцо; анат. яичко
2) родовая морфема бранных слов
3) шарик, шаровидный предмет
4) вм. 蜑
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |