蠕行煞魔
_
Ужас
примеры:
激活后从蠕行煞魔的爆发点施放魔噬
Позволяет использовать «Хрум» в области взрыва «Ужаса».
使蠕行煞魔的爆发伤害提高40%。任务:用一次蠕行煞魔的爆发击中3名敌方英雄。奖励:永久使蠕行煞魔的爆发伤害额外提高25%,并使蠕行煞魔的爆发造成的减速效果提高15%。
Увеличивает урон от взрыва «Ужаса» на 40%. Задача: поразите 3 героев одним взрывом «Ужаса».Награда: урон от взрыва «Ужаса» увеличится еще на 25% до конца матча, а замедление от взрыва «Ужаса» усилится на 15%.
在蠕行煞魔爆发后的2秒内,可以激活此技能在爆发区域内施放一次魔噬。被该次魔噬击中的敌方英雄移动速度降低70%,持续1.5秒。
В течение 2 сек. после взрыва «Ужаса» позволяет применять «Хрум» в области взрыва. «Хрум» замедляет пораженных героев на 70% на 1.5 сек.
任务:强化蠕行煞魔爆发
Задача: усильте взрыв «Ужаса».
任务:蠕行煞魔击中英雄会使该技能的伤害提高5点,最高可达150点。奖励:在击中30个英雄后,如果蠕行煞魔的爆发命中敌方英雄,则该技能的冷却时间缩短至6秒并返还50点法力值。
Задача: поражайте героев «Ужасом», чтобы увеличить урон от него на 5 ед., вплоть до 150 ед.Награда: после того как «Ужас» поразит героев 30 раз, при поражении героя взрывом от «Ужаса» время его восстановления будет сокращаться до 6 сек., а Орфея будет восполнять 50 ед. маны.
释放一波蠕行煞魔,对路径上的敌人造成85~~0.04~~点伤害。蠕行煞魔会在移动到目的地的0.75秒后爆发,造成175~~0.04~~点伤害。被蠕行煞魔或爆发击中的敌人会被减速25%,持续2秒。
Выпускает волну ужаса, которая наносит пораженным противникам 85~~0.04~~ ед. урона. Спустя 0.75 сек. после достижения конечной точки ужас взрывается, нанося 175~~0.04~~ ед. урона. Противники, пораженные волной или взрывом «Ужаса», замедляются на 25% на 2 сек.
任务:提高蠕行煞魔的伤害,并缩短冷却时间
Задача: увеличьте урон и ускорьте восстановление «Ужаса».
пословный:
蠕行 | 煞 | 魔 | |
1) см. 刹 II
2) см. 杀 3), 4)
3) затянуть (напр., пояс)
II [shà]тк. в соч.1) крайне; очень
2) злой дух
|
1) злой дух, демон, дьявол, черт
2) чертовщина, дьявольщина, наваждение, зло; злой рок; злой
3) пристрастие, страсть (к чему-л.), склонность, увлечение; одержимость
4) чары, волшебство, магия, колдовство; волшебный, сверхъестественный
5) мана, духовная сила (комп. игры)
|