行政人员

xíngzhèng rényuán

административный состав; административный работник; административный персонал

Администратор

административный персонал

administrative personnel; administrative staff

xíngzhèng rényuán

administrative personnel/staff

executive worker; administrative staff; administrative worker

в русских словах:

администрация

2) собир. 管理人员 guǎnlǐrényuán, 行政人员 xíngzhèng rényuán

публичноправовой

行政人员

примеры:

伊比利亚－美洲教育行政人员进修方案

Иберо-американская программа повышения квалификации административных работников сферы образования

培养发展中国家公务员制度高级行政人员区域间讨论会

Межрегиональный семинар по вопросам развития старших администраторов государственных служб в развивающихся странах

外勤业务高级行政人员训练方案

Программа подготовки старших административных сотрудников для операций на местах

提供业务、执行和行政人员方案

Программа предоставления оперативного, управленческого и административного персонала

西非经共体和中非经共体成员国外交部行政人员药物管制问题培训讨论会

Семинар по ознакомлению и подготовке административных сотрудников министерств иностранных дел государств-членов ЭКОВАС и ЕСЦАГ в области борьбы с наркотиками

任免行政人员

appoint and remove administrative personnel (staff)

缩减行政人员

retrench administrative staff

关联人, 关联人士(能影响一家企业活动的人士, 包括董事, 行政人员及股东等. )

аффилированное лицо

他是个十分能干的行政人员。

He is a very capable administrator.

大学由教师，行政人员和学生组成。The House of Commons consisted of 658 members。

A university consists of teachers, administrators and students.

主任把日常工作全部交给手下的行政人员去做。

The director delegated all the routine work to his executive staff.

大学评议会某些学院和大学中由全体教员及有学衔的行政人员，有时还有学生代表，组成的管理，顾问，或纪律机构

A governing, advisory, or disciplinary body of some colleges and universities composed of faculty members and sometimes student representatives.

我们的情报网络影响到这个殖民地，而城市行政人员的范围则有限。我们将让情报机关管理这个监控网络。

Наша шпионская сеть затрагивает всю колонию, а полномочия городской администрации ограничены. Мы передадим сеть наблюдения под управление разведслужбы.

пословный:

行政	政人	人员
xíngzhèng управлять; администрация; управление; административный, исполнительный	_执政的人。	rényuán 1) сотрудник, работник; личный состав, штат, персонал 2) люди, лица (по некоторому формальному признаку) 3) человек, люди устар. количество людей

начинающиеся:

行政人员决策模式行政人员的发展行政人员选拔