衣食所安
yīshí-suǒ’ān
[food and clothing to preserve one’s health] 衣食这类养生的东西。 安, 养。 所安, 养生的东西
yīshí-suǒ'ān
[food and clothing to preserve one's health] 衣食这类养生的东西。 安, 养。 所安, 养生的东西
衣食所安, 弗敢专也, 必以分人。 --《左传·庄公十年》
пословный:
| 衣食 | 所 | 安 | |
1) одежда и пища
2) предметы первой необходимости, средства существования
|
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|
1) спокойный
2) успокаивать
3) безопасный; безопасность
4) успокаиваться; быть довольным (чем-либо)
5) устанавливать, монтировать
6) устраивать, размещать 7) создавать, основывать
8) замышлять, затаить
9) письм. вопр. сл. где?; как?
10) физ. сокр. ампер
|