被动转运
bèidòng zhuǎnyùn
пассивный транспорт, пассивное передвижение
passive transport
passive transference
примеры:
舵{面}偏转运动
движение руля
增(减)速传动运转
работать через повышающую понижающуюпередачау
回转运动的性质
cornering properties
刀片的旋转运动
the rotary movement of the blades
旋转(运动)加速度旋转运动加速度, 转动加速度
ускорение вращательного движения
旋转运动手控装置(机构)
органы ручного управления вращательным движением
扭转被动局面
put an end to a passive state of affairs; regain the initiative
火箭发动机燃烧室运动(指移动, 偏斜或转动)
перемещение камеры ракетного двигателя
轮子转动的时候,巨大的机器肯定也会随之运动。
При вращении колеса эта огромная машина должна прийти в движение.
这几道圆环应该可以被转动。
Кажется, кольца можно вращать.
看上去是寻常的沙漏,干涸的沙砾随着翻转运动像水一样流动。
Кажется, что это обычные песочные часы, однако если их перевернуть, песок начинает течь вверх.
国际被放逐者和抵抗运动被拘禁者自由联合会
Международная свободная федерация депортированных и интернированных лиц - участников Движения Сопротивления
阿拉伯世界主流原教旨主义运动转向民主政治意味着拒绝圣战以及基地组织世界末日的战略。
Переход традиционных фундаменталистских движений арабского мира к демократической политике эквивалентен отрицанию джихадистских проектов и апокалипсических стратегий аль-Каиды.
пословный:
被动 | 动转 | 转运 | |
1) зависимый, ведомый, пассивный, связанный, подчинённый (чужой инициативе)
2) грам. страдательный
|
1) поворачиваться, вертеться
2) вертеть; возиться (с чем-л.)
|
1) перевозить (товар); перевозка; переотправка; транзит; передача и транспорт
2) вращаться, находиться в обращении
3) переломить судьбу (в лучшую сторону); перелом, поворот к лучшему
|
похожие:
被运动
跳动运转
主动转运
转圈运动
地转运动
反转运动
被动转动
被动运输
被迫运动
被动输运
被动运动
环转运动
倒转运动
被动转接
回转运动
滚转运动
角转运动
被动转移
转动运动
被动转换
旋转运动
膜动转运
被动运转
运动转换
扭转运动
转头运动
动态运转
起动运转
翻转运动
主动运转
调转运动
公转运动
下转运动
上转运动
被盖运动核
被动态转换
旋转式运动
半地转运动
动员转运期
非地转运动
无跳动运转
主回转运动
准地转运动
转向盘运动
运转电动机
无振动运转
牙转移运动
周转圆运动
主旋转运动
运动式转化
纯旋转运动
回转主运动
地转性运动
非旋转运动
剧烈被动运动
超强被动运动
被动生理运动
被动式转发器
被动运动训练
自身被动转移
转动布朗运动
连续被动运动
被动牵张运动
冲击旋转运动
被动转移试验
主动介导转运
发动机的运转
旋转运动试验
旋转运动质量
发动机试运转
运动比赛转播
手动运转方式
散开扭转运动
旋转振荡运动
车床自动运转
次级主动转运
转子运动轨道
运动转换定律
旋转融合运动
回转梭箱运动
集体旋转运动
稳定回转运动
集体转动运动
共轭扭转运动
带动机器运转
自动运转方式
滚转运动横摇
主动生物转运
回旋转头运动
转子运动缓慢
倒转运动退行
主动载体转运
离子主动转运
被动生物转运
离子主动运转
旋转运动加速度
操纵面偏转运动
发动机低速运转
正旋转融合运动
被动逆转过敏性
间歇性被动运动
桥脑被盖运动核
被动性血管运动
被动反射性运动
转运盘转动字盘
线性运动转换器
摆线旋转运动线
冷转动冷态运行
机扑臂旋转运动
运动的转动分量
检查发动机运转
发动机运转不稳
负旋转融合运动
细胞质转移运动
工作台回转运动
升降舵偏转运动
方向舵偏转运动
发动机惰力运转
发动机运转中断
原发性主动转运
运转的动力装置
逆转被动过敏反应
回转动作往复运动
被动转移皮肤反应
被动逆转过敏反应
转向离合器被动鼓
预备的被动转移区
电动机运转电容器
肠氯化物被动转运
补充旋转运动机构
眼球逆转运动试验
机器人臂旋转运动
运转不稳的发动机
发动机运转小时计
回转运动的电磁铁
手动应急运转装置
发动机运转不规律
部分功率运转发动机
回转运动定中电磁铁
传递回转运动联轴节
满载连续运转电动机
检查发动机运转试车
发动机运转终点误差
电容起动运转电动机
经暖机运转的发动机
电容运转异步电动机
逆转被动阿尔图斯反应
旋转运动, 回转运动
反射运动, 被动运动
纯旋转运动, 纯转动
旋转运动传动电动机构
逆转被动皮肤过敏反应
动力供应系统运转停歇
紧急运转螺旋桨电动机
横侧运动形式滚转状态
中等横向加速转向运动
转运方, 转运人转动人
转动困难, 运转不灵活
飞转, 快速运动兔起鹘落
回转运动, 回转旋转运动
全周旋转动作, 旋转运动
发动机运转平稳, 没有故障
转动困难, 运转不灵活滞行
可变几何形状机翼转运活动接头
发动机试运转到配合件完全磨合
被动段修正, 惯性运动段修正
运动速度运转速度, 行驶速度