裂痕领哨塔
_
Сторожевая башня Рифта
примеры:
占领裂痕领会让图利乌斯轻易地进入东陲南部。塔洛斯保佑,我们一定要夺回那里!
Потеря Рифта даст Туллию доступ к южному Истмарку. Храни нас Талос... Мы должны отбить его!
пословный:
裂痕 | 领 | 哨塔 | |
1) прям., перен. трещина, излом; брешь
2) мед. разрыв
|
1) книжн. шея
2) воротник, ворот
3) тк. в соч. суть, квинтэссенция
4) тк. в соч. постичь, уразуметь
5) вести за собой; возглавлять
6) получать (напр., деньги)
|