规程

guīchéng

установления, правила; устав, регламент, распорядок, порядок, стандарты

guīchéng

правила; положения; регламент

правило

директивное письмо; руководящее указание

guīchéng

юридическая формула; формулировка; правило; норма права; регламент; инструкция

guīchéng

对某种政策、制度等所做的分章分条的规定：操作规程。

guīchéng

[rules; regulation; provision] 规则章程

操作规程

guī chéng

规则章程。

唐．徐寅．京兆府试入国知教赋：「岂俟入乎阃阈，方能知彼规程。」

guī chéng

rules

regulations

guī chéng

directive rules; standards; standing order; regulations; dictate; code; rules

rules

guīchéng

rules; regulations

directive rules; standards standing order; rules; regulations

规则章程。

частотность: #19651

в русских словах:

инстр.

1) (сокр. от инструкция) 规程, 守则, 说明书

инструкция

2) (свод правил) 规程 guīchéng

правило

2) мн. правила (положения) 规章 guīzhāng; 规则 guīzé; 规程 guīchéng; 条例 tiáolì

правила технической эксплуатации - 技术操作规程

правила техники безопасности - 安全技术规程

регламент

规则 guīzé, 规程 guīchéng; (собрания и т. п.) 议事规程 yìshì guīchéng

установить регламент - 确定议事规程

руководства для нормальной эксплуатации 正常运行手册(规程)

руководства функциональных испытаний 功能试验手册(规程)

технология

2) (совокупность операций) 工艺[规程] gōngyì [guīchéng], 操作法 cāozuòfǎ; 制造法 zhìzàofǎ

технология обработки деталей - 零件加工工艺规程

указания

规程

условия

规程 guīchéng

синонимы:

同义: 规矩, 规定
相关: 规定

примеры:

固定式压力容器安全技术监察规程

порядок проверки техники безопасности стационарных сосудов, работающих под давлением

确定议事规程

установить регламент

定出会议规程

регламентировать порядок заседания

零件加工工艺规程

технология обработки деталей

制定操作规程

разработать правила эксплуатации

参考相应的技术规程

со ссылкой на соответствующие технические регламенты

连接工艺规程的评定

qualification of attachment procedure

тезнические условия и нормы 技术规程和标准

ТУ и Н ТУИН

化学工业部技术规程(条件)

технические условия Министерства химической промышленности, ТУ МХП

- правила стрельбы средней зенитной артиллерии 中口径高射炮兵射击规程

ПС СЗА

正常运行手册(规程)

руководства для нормальной эксплуатации

规程(系统), 规章

правила система

技术(操作)规程

технические правила

工艺工段(负责完成工艺规程中规定的某一部分)

технологический участок

工艺工段工艺工段(负责完成工艺规程中规定的某一部分)

технологический участок

高级维护(规程)

трудоёмкий регламент

操作手册(规程), 运行手册

руководство по эксплуатации

功能试验手册(规程)

руководства функциональных испытаний

高级维护{规程}

трудоёмкий регламент

使用说明书, 操作规程

инструкция по эксплуатации; инструкция по использованию

轻视规程

игнорирование инструкций

国际旅客和行李运送统一运价, 国际旅客和行李普通运价规程

ТЦ; центробежный тахометр

国家计量检定规程

Порядок осуществления государственного метрологического надзора

我们在，火行者。虽然我们不得不说，这一切都很∗违反规程∗……

Мы здесь, Огнеходец. Хотя мы должны сказать, что все это достаточно ∗неуместно∗...

我们在，警督。虽然我们不得不说，这一切都很∗违反规程∗……

Мы здесь, лейтенант. Хотя мы должны сказать, что все это достаточно ∗неуместно∗...

我们在，警官。虽然我们不得不说，这一切都很∗违反规程∗……

Мы здесь, офицер. Хотя мы должны сказать, что все это достаточно ∗неуместно∗...

我们在，警探。虽然我们不得不说，这一切都很∗违反规程∗……

Мы здесь, детектив. Хотя мы должны сказать, что все это достаточно ∗неуместно∗...

规程为管理调整计算机间数据交流的标准程序

A standard procedure for regulating data transmission between computers.

начинающиеся:

规程上限规程化规程参数规程参数工艺变数规程图规程曲线规程类规程转让