言对
yánduì
1) вести диалог, беседовать
2) симметричное построение речи (текста), параллельное (парное) расположение слов или иероглифов
yán duì
1) 晤谈。
南朝宋.何承天.重答宗居士书:「末缘言对,聊以代面。」
2) 一种对偶。不用典故,出于文人想像,以自铸新词相对的偶句。如文选.司马相如.上林赋「修容乎礼园,翱翔乎书圃。」
1) 晤面交谈;应对。
2) 指不用典故的对偶句。
yánduì
1) v. meet and talk; converse
2) n. coupling of words
примеры:
五言对[儿] | пятисловные парные надписи (на панно) |