论辩文
_
apology
apology
примеры:
论文答辩
защита диссертации
辩论性文章
полемическая статья
毕业论文答辩
защита диплома
学位论文答辩
защищать диссертацию
学术论文答辩
защита диссертации
他的文章是要辩论的 先声
его статья послужила сигналом к дискуссии
学位论文答辩会上的评论员
официальный оппонент на защите диссертации
对副博士学位论文进行答辩
защищать кандидатскую
他的文章是展开一场辩论的信号
Его статья послужила сигналом к дискуссии
书状、口头辩论、文件、构成案文、地图和图表
Материалы письменного и устного судопроизводства и документы, включая тексты, карты и чертежи
默述最棘手问题的答案对你的博士论文答辩会很有帮助。
The rehearsal of your answers to the most difficult quesitons would be helpful in your doctoral defense.
我宁愿被盗宝团关在笼子里,也不想再去做论文答辩和改论文。
Уж лучше сидеть в клетке, чем снова защищаться и переписывать работу.
пословный:
论辩 | 文 | ||
1) письменный знак; письмо
2) язык
3) статья; заметка; текст
4) книжный; письменный; литературный (о языке)
5) сокр. вэньянь (старый китайский литературный язык)
6) гражданский (не военный)
7) грош
|