语流
yǔliú
поток речи, речевой поток
yǔliú
сокр. речевой потокпоток речи; речевой поток
yǔ liú
(linguistics) flow of speechyǔ liú
flow (of speech)yǔliú
1) flow (of speech)
2) lg. string
частотность: #46695
примеры:
汉语流行口语
ходячие китайские выражения
粤语流行音乐
кантопоп, кантонская поп-музыка
玛丽雄心很大,竟想在四个月里学会用汉语流利地会话。
Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months.
华语流行乐教父
«крёстный отец» китайской поп-музыки
的确。他言语流畅,动作虽然古怪,但却很迅速。他的声音,抛去咳嗽的部分,也还正常。他能够表达复杂的思想。最重要的是,他似乎很有∗活力∗。
Вот именно. Он бегло говорит. Быстро, хоть и несколько хаотично, двигается. Голос ровный, несмотря на кашель. Он способен излагать сложные мысли. Но самое главное, кажется, будто что-то его стимулирует.
你的话语流露着真诚。
Слова из ваших уст так искренно звучат.
他法语流利得使人以为他是法国人。
He speaks French well enough to pass for a Frenchman.