说一大堆下流话
shuō yīdàduī xiàliúhuà
говорить всякие низости; наговорить пошлостей
примеры:
虚谎话说了一大堆
told a pile of lies
пословный:
说 | 一大堆 | 堆下 | 下流话 |
1) говорить; разговаривать; рассказывать
2) объяснять; растолковывать
3) сделать выговор [замечание]; упрекнуть
4) тк. в соч. учение; теория
|
большая куча, очень много
|
сваливать (в кучу)
|