调节压力

tiáojié yālì

регулирующее давление

отрегулированный давление

примеры:

座舱大气压力调节系统

cockpit atmospheric pressure regulation system

通风系统的压力调节阀

vent pressure vacuum valve

防拖胎装置, 防滑装置, 刹车压力自动调节装置

противоюзовый автомат, автомат растормаживания, автомат торможения

自动刹车(装置)防拖胎装置, 刹车压力自动调节器, 见 противоюзовый автомат

автомат торможения

防拖胎装置; 刹车压力自动调节器; 见 противоюзовый автомат

автомат торможения

软管式燃料压力调节器(装在软管端部的燃料调压器)

шланговый регулятор давления топлива

防滑机轮(带刹车压力自动调节装置的)

контрольное колесо автомата торможения; колесо автомата торможения

控制汽轮机调节阀伺服马达状态的压力

давление управляющее положением сервомоторов регулироующих клапанов турбин

(滑跑中)使用刹车压力自动调节装置着陆

посадка с использованием автомата торможения на пробеге

(滑跑中)使用刹车压力自动调节装置着陆, 防拖胎着陆

посадка с использованием автомата торможения на пробеге

向气压调节器输送具有发动机舱内压力空气的接管嘴

штуцер подвода воздуха под давлением в моторный отсек к баростату

自动电压调节继电器

automatic voltage regulating relay

电刷电压调节器组件

блок регулятора напряжения электрощётки

自动电压调节器调整器

automatic voltage regulator

电压调节器衔铁(动片)

якорь регулятора напряжения

高压调节器转子轴坯

заготовка вала ротора регулятора высокого давления

电压调节器衔铁(动片)电压调节器衔铁

якорь регулятора напряжения

低压调节器工作叶片, 等级5

рабочие лопатки рнд, ступень 5

{空气动力}阻力调节

регулирование аэродинамического сопротивления

开关操纵的力调节

switch-operated response control

把压力调到标准量, 使压力达到标准

приводить давление к эталонному уровню

安全和精神压力调控训练

подготовка по вопросам безопасности и обучение методам снятия стресса

主刹车调压筒, 六刹车(压力)控制筒主制动缸

главный тормозной цилиндр

工作人员精神压力调控辅导员

Советник по управлению стрессом персонала

内部气室压力调整中。一切正常。

Устанавливаю внутреннее давление баллонета. Все показатели в норме.

你知道一只十磅重的蟑螂能怎样破坏浮力调节器吗？

Ты хоть представляешь, что пятикилограммовый таракан способен сотворить с регулятором подъемной силы?

пословный:

调节	压力
tiáojié 1) регулировать, настраивать; приспосабливать; кондиционировать; регулирование; регуляция, приспособление; кондиционирование 2) физ., физиол. аккомодация; аккомодировать 3) муз. темперация; темперировать	yālì 1) физ. давление, сила давления 2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка

начинающиеся:

调节压力凸轮调节压力基准