谈判人员
tánpàn rényuán
переговорщик
в русских словах:
переговорщик
〈口语〉参加外交谈判的, (外交)谈判人员; 谈判代表
примеры:
我们不是该跟他谈判吗?杀掉公务人员是一项重罪。
Разве не следовало попытаться решить все миром? Убийство государственного служащего тяжкое преступление.
布干维尔特别国家谈判员
Специальный государственный представитель Папуа - Новой Гвинеи на переговорах по Бугенвилю
国家继承问题特别谈判员
Специальный посредник по вопросам правопреемства государств
“咳咳……”(咳嗽几声。)“继续——谈判专家到达之后,她的∗安保人员∗很快也到了……”
«Кхм...» (Кашлянуть.) «Продолжим. ∗Отряд охраны∗ переговорщика прибыл немного позже...»
他们的谈判员赛道管理员泽尔林就在上面同人马可汗交涉。你为什么不去说服他把部落投标书交给我们呢?
Посол Орды, начальник трассы Зерин, сейчас ведет переговоры с одним из ханов кентавров. Сходи-ка убеди его отдать нам предложение Орды.
他们的谈判员克拉维尔·浓须就在上面同人马可汗交涉。你为什么不去说服他把联盟投标书交给我们呢?
Посол орды Кравел Углебород сейчас ведет переговоры с одним из ханов кентавров. Сходи-ка убеди его отдать нам предложение Альянса.
凝光也想和仙人谈判吗?
Нин Гуан тоже предпочитает решать проблемы дипломатическим путём, не так ли?
将军与敌人谈判交换战俘事宜。
Генерал вёл переговоры с противником об обмене военнопленными.
显而易见,谈判人事前做了充分的准备工作。
Obviously the negotiator had done his homework.
пословный:
谈判人 | 人员 | ||
1) сотрудник, работник; личный состав, штат, персонал
2) люди, лица (по некоторому формальному признаку)
3) человек, люди
устар. количество людей
|