贝尼奥夫带
bèiníàofū dài
зона Беньофа, зона Заварицкого-Беньофа, зона Вадати-Беньофа
зона беньофа, зона заваричкого-беньофа; зона Беньоф
Benioff zone
примеры:
和达-贝尼奥夫带
план Бениоффа
пословный:
贝 | 尼奥 | 夫 | 带 |
I сущ.
1) раковина; ракушка
2) раковина [с моллюском], моллюск
3) зоол. см. 贝类 4) ист. раковина-монета; раковинные деньги (створки раковин, преимущественно 货贝 каури)
5) физ. бел
6) раковинный (как у раковин) узор (у шёлковых тканей) ; узорчатый (с узором) [под рисунок раковины]
7) музыкальная улиточная раковина (Суховой инструмент, задающий ритм оркестру)
II собственное имя
1) ист., геогр. (сокр. вм. 贝州) Бэйчжоу (округ на террит. нынешней пров. Хэбэй, VIв. н. э.)
2) Бай (фамилия)
|
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|
1) лента; пояс; ремень
2) тех. лента; полоса; шина
3) зона; пояс; район
4) иметь при себе; захватить [взять с собой]
5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся)
7) вести за собой; возглавлять
8) вместе с; с; и
|