趁浪逐波
_
谓随波逐流,从俗浮沉。
chèn làng zhú bō
比喻没有主见,任人摆布。
元.关汉卿.鲁斋郎.第四折:「不是我自间阔,趁浪逐波,落落托托,大笑呵呵。」
孤本元明杂剧.孟母三移.第二折:「你伴着狂朋怪友同相聚,趁浪逐波情意舒。」
亦作「趁波逐浪」。
chènlàngzhúbō
drift with the tide谓随波逐流,从俗浮沉。
пословный:
趁浪 | 逐 | 波 | |
1) 赶热闹,凑热闹。
2) 随波逐流。
|
1) изгонять; выгонять; прогонять
2) один за другим
|
1) волна; волнистый
2) физ. волна
|