超强度
chāoqiángdù
суперпрочность; сверхпрочный
super-strength
в русских словах:
конструкция с излишним запасом прочности
超强度裕度(设计)结构,超安全系数(设计)结构
сверхпрочный чугун
超强度铸铁
примеры:
超强度储备(设计)结构, 超安全系数(设计)结构
конструкция с излишним запасом прочности
超强度储备{设计}结构
конструкция с излишним запасом прочности
超强度金属板!
Сверхпрочные металлические пластины!
超过屈服强度的应力
stress beyond yield strength
瞄准准确度超卓,狙击镜瞄准能力更强。后座力更少,武器打击伤害量提高。
Невероятная точность и уменьшение отдачи при прицеливании. Улучшенное прицеливание. Увеличенный урон от ударов прикладом.
瞄准准确度超卓,后座力极低。狙击镜瞄准能力更强。武器打击伤害量提高。
Невероятная точность прицельной стрельбы. Очень слабая отдача. Улучшенное прицеливание. Увеличенный урон от ударов прикладом.
瞄准准确度超卓,狙击镜瞄准能力更强。后座力减少,武器打击伤害量提高。
Невероятная точность прицельной стрельбы. Уменьшенная отдача. Улучшенное прицеливание. Увеличенный урон от ударов прикладом.
必须使用特殊的工具才能处理邪能页岩和邪钢,尤其是具有超强硬度的铁砧,才能在捶打邪能页岩时承受住材料散发的能量。
При работе со сланцем Скверны и демонической сталью требуется особое оборудование. Нужна особая наковальня, достаточно прочная, чтобы ее не разрушила энергия, которая выделяется при ковке сланца Скверны.
我需要大量金属来修补坦克装甲上的损伤!从加尔鲁什码头到海湾底部,到处都散布着超高强度的金属板。
Мне нужен металл, чтобы подлатать эти танки! Сверхпрочные металлические пластины раскиданы почти по всему лагерю Гарроша и на дне залива.
пословный:
超强 | 强度 | ||
физ. напряжённость, прочность, интенсивность; интенсивный, сильный
|