近况如何?
_
How have you been recently?
примеры:
近况如何
как ваши дела
你近来情况如何?
How are things with you?
“你今年的经济情况如何?
” “勉强收支平衡。” “How did you come out this year, financially?” “I barely made both ends meet.”
пословный:
近况 | 如何 | ? | |
1) как?, каким образом?; каков?, какой?; в каком положении (состоянии)?
2) так-то; такой-то
3) [о, ] в какой же степени!...; [о, ] насколько же...
4) миф. жухэ (сказочное дерево, плоды которого дают бессмертие) 5) как быть (поступить) с...; что можно поделать с [тем, что]...; как отнестись к...
6) придумывать [что-либо]; находить выход; делать что-либо положительное
|