远程传送机
yuǎnchéng chuánsòngjī
телепорт
примеры:
远程传送方式
способ телепортации
传送网络远程访问
Удаленный доступ к сети телепортации
命令单位通过远程传输器瞬间传送至所选单元格。
Приказать юниту мгновенно переместиться в указанную клетку с помощью фазового транспортера.
这是一次前往未锚定目的地的远程传送。也就是说,这将会是一项艰巨的任务。
Это значит, потребуется телепортация в далекую точку, где нет магического якоря. Другими словами, будет непросто.
允许建造独特单位 无人机兵 和轨道单位 远程传输器 。
Позволяет создать уникальный юнит - Бршр , а также орбитальный юнит фазовый транспортер .
自从开发进阶型远距传送装置“分子转送机”之后,学院就封闭了地表的入口,开始进行扩张地底版图的造势活动。
Создав молекулярный телепорт, Институт перекрыл все выходы на поверхность и стал расширять свой подземный комплекс.
пословный:
远程传送 | 传送机 | ||