通过运河
_
проходить канал
примеры:
凿通运河
прорыть канал
使运河通航
ввести в эксплуатацию судоходный канал
运河通行费, 运河(航行)税运河税
канальный сбор
运河通行费, 运河(航行)税
канальный сбор
把...运过河去
перевозить кого-либо через реку
把...用渡船运过河
переправлять кого-либо через реку на пароме
(俄罗斯)列宁伏尔加河-顿河通航运河
Волго-Донской судоходный канал имени В. И. Ленина
пословный:
通过 | 运河 | ||
1) проходить, проезжать [через], провозить транзитом; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной
2) пропускать, провозить; пропускной, провозной 3) пропустить, принять, утвердить (резолюцию, законопроект, доклад); принятый
4) посредством, путём, используя, через, сквозь, с помощью (чего-л.), за счет (чего-л.)
5) зачёт (оценка в учебном заведении)
|
1) канал (водный)
2) Великий канал
|