道同
_
1) 志趣相投。
2) 引申为沆瀣一气。
Dao Ton
1) 志趣相投。
2) 引申为沆瀣一气。
примеры:
同道团体
группа лиц, объединённых общими интересами
与…志同道合
по дороге
只道同佐(做)饿莩
и осталось только вместе умереть от голода
社会认同道义性
признание нравственности обществом
顺路; с кем 与…同路; 与…志同道合
По дороге
这对夫妻志同道合。
The husband and wife are congenial.
部分性房室共同道修补术
reapir of partial atrio-ventricular canal
1. 把著作收藏在名山里, 留着传给志同道合的人.
2. прятать свои книги(произведения) в знаменитую гору(в знаменитой горе) в ожидании настоящего ценителя
3. хранить свою книгу-уникум в надёжном месте, чтобы в подходящий момент передать своему стороннику
4. держать свою
2. прятать свои книги(произведения) в знаменитую гору(в знаменитой горе) в ожидании настоящего ценителя
3. хранить свою книгу-уникум в надёжном месте, чтобы в подходящий момент передать своему стороннику
4. держать свою
藏之名山 传之其人