遥控机械虎
пословный перевод
遥控机械 | 虎 | ||
I сущ.
1) тигр
2) тигр (третье животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 寅, обозначающему «год тигра» 3) предупредительный (связывающий) ход (в шахматах, шашках)
II прил.
1) храбрый, отважный, мужественный
2) свирепый, жестокий
III гл.
диал. принять свирепый вид
IV собств.
Ху (фамилия)
|
в примерах:
遥控力学, 遥控机械学
телемеханика; телемотор
遥控(远距离)机械手
дистанционный манипулятор
遥控机械自动(装置)
телемеханический автоматика