Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
遮道挽留
_
阻挡在道路中间, 不忍让他离去。 意指百姓爱戴贤明长官, 不忍让他离开此地的表示。 如: “他为官清廉, 爱民如子, 辞官之日, 百姓扶老携幼遮道挽留, 真是荣于华。 ”
[似] 攀辕卧辙
zhē dào wǎn liú
阻挡在道路中间,不忍让他离去。意指百姓爱戴贤明长官,不忍让他离开此地的表示。
如:「他为官清廉,爱民如子,辞官之日,百姓扶老携幼遮道挽留,真是荣于华衮。」
пословный:
遮道
挽留
zhēdào
см.
遮路
wǎnliú
уговаривать остаться (побыть подольше); удерживать