部长会议副主席
_
заместитель Председателя Совета министров
примеры:
意大利共和国部长会议主席
Президент Совета министров
我没有听说武大伟副部长要出席此次ARF会议。
Я не слышал, что замглавы МИД Китая У Давэй будет участвовать в предстоящем форуме.
伊斯兰外交部长会议主席团部长级特别会议
Специальное совещание на уровне министров Бюро министров иностранных дел Организации Исламская конференция
委员会副主席提出议题供大家讨论。
The vice chairman of the committee introduced a topic for discussion.
孔塔多拉集团和中美洲国家外交部长联席会议
Совместное совещание министров иностранных дел Контадорской группы и стран Центральной Америки
市长没到,结果会议选举琼斯政务员担任会议主席。
The Mayor didn’t arrive and the meeting voted to ask Councillor Jones to take the chair.
欧洲主管青年部长会议
Конференция министров европейских стран, ответственных за вопросы молодежи
非洲主管电信部长会议
Конференция министров связи африканских стран
欧洲主管社会福利部长会议
Конференция министров социального обеспечения европейских стран
欧洲主管社会事务部长会议
Конференция министров европейских стран, ответственных за социальные вопросы
主管运输和通讯部长会议
Совещание министров транспорта и связи
西半球主管科技部长会议
Совещание министров по вопросам науки и техники стран Западного полушария
东盟国家主管环境部长会议
Конференция министров стран АСЕАН по вопросам окружающей среды
非洲主管人类发展部长会议
Совещание министров африканских стран по вопросам развития человека
欧洲主管家庭事务部长会议
Конференция министров европейских стран, ответственных за вопросы семьи
欧洲主管移民事务部长会议
Конференция министров европейских стран, ответственных за вопросы миграции
非洲主管贸易和发展部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за вопросы торговли и развития
欧洲成员国主管科学部长会议
Конференция министров по делам науки европейских государств-членов
东盟成员国主管新闻部长会议
Конференция министров информации стран АСЕАН
伊比利亚-美洲主管青年部长会议
Иберо-американская конференция министров по делам молодежи
非洲主管经济发展和规划部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за экономическое развитие и планирование
世卫组织/阿拉伯国家卫生部长理事会必需药品和疫苗问题联席会议
Совместное совещание ВОЗ/Совета министров здравоохранения арабских стран по основным видам лекарственных препаратов и вакцин
非洲主管经济社会发展和规划部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за вопросы экономического и социального развития и планирования
欧洲和北美洲主管科技政策的部长会议
Конференция министров, ответственных за вопросы научно-технической политики, стран Европы и Северной Америки
非洲主管可持续发展与环境部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за вопросы устойчивого развития и окружающей среды
亚洲大洋洲教育和主管经济规划部长会议
Конференция министров просвещения и министров, ответственных за экономическое планирование в странах Азии и Океании
非洲联盟第七次主管动物资源部长会议
Седьмая конференция министров Африканского союза по вопросам животных ресурсов
教育部长和主管科学技术应用于发展部长会议
Конференция министров просвещения и министров, ответственных за применение достижений науки и техники в целях развития в Латинской Америке и странах Карибского бассейна
非洲主管开发和利用矿物资源和能源部长会议
Конференция министров африканских стран по вопросам освоения и использования минеральных и энергетических ресурсов
阿拉伯国家教育和主管经济规划部长会议
Конференция Министров образования и лиц, отвечающих за экономическое планирование в Арабских странах
主管人力资源规划、开发和利用的部长会议
Конференция министров, ответственных за вопросы планирования, развития и использования людских ресурсов
非洲主管人力资源规划开发利用部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за планирование, развитие и использование людских ресурсов
非洲主管贸易、区域合作和区域一体化部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за вопросы торговли и регионального сотрудничества и интеграции
阿拉伯国家主管科学和技术应用于发展部长会议
Конференция министров африканских стран, ответственных за применение науки и техники в целях развития
非洲联盟第一次主管妇女和两性平等问题部长会议
Первая конференция министров Африканского союза по вопросам положения женщин и гендерным вопросам
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国部长会议大地测量和地图绘制总局
Главное управление геодезии и картографии при Совете Министров РСФСР, Главкартография РСФСР
пословный:
部长会议 | 副主席 | ||