都市病
_
1. 因都市空气、 噪音、 交通混乱等环境因素所引发的病症。 症状为胸闷、 咳嗽、 头晕、 眼痛、 精神不振、 过敏反应等。 亦称为“城市病”。 大陆地区或称为“居室综合症” 。
2. 人受到都市人重利、 现实习气的感染而同流合污。 如： “别怪他， 他只是得了都市病 ， 才会说这种话。 ”
dū shì bìng
1) 因都市空气、噪音、交通混乱等环境因素所引发的病症。症状为胸闷、咳嗽、头晕、眼痛、精神不振、过敏反应等。亦称为「城市病」。大陆地区或称为「居室综合症」。
2) 人受到都市人重利、现实习气的感染而同流合污。
如：「别怪他，他只是得了都市病，才会说这种话。」
dū shì bìng
lifestyle diseasesdūshìbìng
endemic diseases among city dwellersпословный:
| 都市 | 病 | ||
город; торговый центр; городской
|
1) болезнь; заболевание; недуг
2) заболеть; болеть
3) недостаток; дефект; ошибка
4)
心里有病 [xīnli yŏu bìng] - совесть нечиста
|