金属铸锻件
_
metal casting and forging
примеры:
цветное литьё 有色金属铸造; 有色金属铸件
цветное литье
[金]欠铸(铸件中金属浇注不到之处),未浇到
недолив (недоливка)
欠铸(铸件中金属浇注不到之处), 未浇到
недолив недоливка
一个空的,球形的圆筒,塞着锈迹斑斑且已经褪色的铜片。上面压印着的金属锻造工标记表明这件物品产自某个遥远的军工厂。
Полая трубка, напоминающая по форме луковицу, заткнутая почерневшей, помятой латунной пробкой. По метке мастера видно, что сделана эта вещица в далекой военной мастерской.
一个空的、圆柱型的圆筒,塞着锈迹斑斑且已经褪色的铜片。上面压印着的金属锻造工的标记表明这件物品产自某个遥远的军工厂。
Полая трубка, напоминающая по форме луковицу, заткнутая почерневшей, помятой латунной пробкой. По метке мастера видно, что сделана эта вещица в далекой военной мастерской.
пословный:
金属 | 铸锻 | 锻件 | |
металл, металлы; металлический; металлургический; металло-
|