链传动装置

пословный перевод

链传动		装置
liànchuándòngцепная передача, цепной привод		zhuāngzhì 1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм 2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж 3) худ. инсталляция

в примерах:

双凸轮轴的链传动装置

twin camshaft chain drive

链传动{装置}

цепной привод

链传动(装置)

цепной привод

链传动(装置)链式传动

цепной привод

传动链防护罩(安全装置)

ограждение приводной цепи

传动链防护罩传动链防护罩(安全装置)

ограждение приводной цепи

链式二级减速齿轮传动(装置)

двухступенчатый редукторный передача цепного типа

制动装置, 制动链(船舶下水时的)

задерживающий устройство

轴传动(装置)

валиковый привод

(传动)带装置

ремённая передача

自动传动, 自动传动装置

автоматическая трансмиссия; автоматический привод

轴轴传动{装置}

привод гибким валом

Z形传动(装置)

Z-образный привод

轴轴传动(装置)

привод гибким валом

操舵(传动)装置

рулевой привод

两级传动{装置}

двухступенчатый привод

推杆传动(装置)推杆传动装置

толкающий привод

二速传动{装置}

двухскоростная передача

单独传动(装置)

индивидуальный привод

可调传动(装置)可调传动装置

привод с регулировкой

主轴传动(装置)

главный трансмиссия

(齿轮)传动装置

передача, механизм передачи

轴的传动装置

shaft drive

综合传动 {装置}

комбинированный привод

凸轮传动{装置}

кулачковое зацепление

蒸汽传动{装置}

паровой привод

喷射传动(装置)

реактивный привод

凸轮传动(装置)

кулачковое зацепление

释放(传动)装置

расцепляющий механизм

双向传动(装置)

реверсивный привод

棘轮传动{装置}

храповая передача

机电传动(装置)

электромеханический привод

电动气动传动(装置)

электропневматический привод

加速传动(装置)

ускоренный передача

蜗杆传动(装置)

червячный передача; червяный привод

绳索传动(装置)绳索传动

канатный привод

绳索传动(装置)

канатный привод

变速传动变速传动(装置)变速传动装置

привод переменной скорости

蜗轮传动(装置)蜗轮传动蜗轮传动装置

червячный привод

转角传动{装置}

угловая передача

加速传动{装置}

ускоряющая передача

电(力)传动装置

электрический трансмиссия

电力传动(装置)

электрический передача

杠杆传动{装置}

рычажная передача

附件传动{装置}

привод агрегатов

推杆传动{装置}

толкающий привод

单独传动{装置}

индивидуальный привод

变速传动{装置}

привод переменной скорости

蜗轮传动(装置)

червячный привод

蜗杆传动{装置}

червяный привод

综合传动 (装置)综合传动装置

комбинированный привод

成角传动(装置)

передача под углом

棘轮传动(装置)

храповой передача

螺杆传动(装置)

винтовой привод

中介传动(装置)

промежуточный передача

同步传动(装置)

синхронизирующий передача; синхронный передача

球盘传动{装置}

шародисковая передача

分级传动(装置)

ступенчатый передача

滚筒的传动装置

cylinder drive

天空(盖)传动装置

привод крышки светового люка

电动气压传动{装置}

электропневматический привод

减速器传动(装置)减速传动装置

редукторный привод

绳索传动, 钢索传动(装置)

тросовый привод

不可逆传动 {装置}

необратимый привод

交流电传动(装置)

электропривод переменного тока

锥齿轮传动(装置)

конический зубчатый передача

轧机的传动装置

rolling mill drive apparatus

直流电传动{装置}

электропривод постоянного тока

电力传动{装置}输电

электрическая передача

差速{器}传动差动装置

дифференциальный привод

直流电传动(装置)

электропривод постоянного тока

钝齿轮传动(装置)

цевочный передача

正齿轮传动(装置)

цилиндрический зубчатый передача

偏心轮传动{装置}

эксцентриковый привод

双量程传动(装置)

двухскоростной привод

减速器传动{装置}

редукторный привод

螺线管传动{装置}

соленоидный привод

方位{角}传动装置

азимутальный привод

气动液压传动(装置)气动液压传动气压液压传动

пневмогидравлический привод

蒸汽动力传动蒸汽传动(装置)蒸汽传动装置

паровой привод

电磁驱动电磁传动(装置)电磁驱动装置

электромагнитный привод

单独传动(装置), 单独驱动(装置)

отдельный привод

不可逆传动 (装置)

необратимый привод

操舵(传动)装置操舵装置转舵装置

рулевой привод

活塞(动力)传动(装置)

поршневой привод

更换传动装置！

Замена приборов!

气动液压传动(装置)

пневмогидравлический привод

无级传动连续传动(装置)

бесступенчатый передача

记录笔尖传动(装置)

передача регистрирующего пера

可逆齿轮传动(装置)

реверсивный зубчатый передача

凸轮传动机构, 凸轮传动装置, 凸轮传动

кулачковый привод

凸轮传动偏心轮传动(装置)偏心轮传动

эксцентриковый привод

脚踏传动脚踏传动(机构)脚踏传动装置

педальный привод

电力液压传动(装置)

электрогидравлический привод

步进电力传动{装置}

шаговый электропривод

锥形齿轮传动{装置}

коническая зубчатая передача; конический шестерённый привод

万向关节传动(装置)

карданный передача; карданная передача

锥形齿轮传动(装置)

конический шестерённый привод; коническая зубчатая передача

柴油机电动传动{装置}

дизель-электрический привод

авто перевод