门合页
ménhéyè
дверная петля
дверная петля
в русских словах:
дверная петля
门折页,门合页
примеры:
门扇从合页上脱落下来
дверь соскочила с петель
一扇破旧的大门古怪地挂在合页上,由一条安全链固定在门框里。上面贴着一张还未支付的电费账单,威胁说要切断电源。它是寄给乌诺·德鲁伊特先生的。
Ветхая дверь криво болтается на петлях и закрыта на прикрученную к косяку цепочку. К двери пришпилена неоплаченная квитанция с угрозами отключить электричество. Она выписана на имя Ууно де Рюйтера.
пословный:
门合 | 合页 | ||
亦作“门阁”。
门户;门扇。
|