防疫指挥部
fángyì zhǐhuībù
противоэпидемический штаб
примеры:
独联体边防军联合指挥部
Объединенное командование пограничных войск СНГ, ОКПВ СНГ
командование стратегической обороны и космоса армии 集团军战略防御与空间指挥部
КСО и КА
你就是来自暴风城的新兵?我是治安官玛克布莱德,这支驻防部队的指挥官。欢迎你前来报到……
Стало быть, ты рекрут из Штормграда? Я маршал Макбрайд, командир гарнизона. Добро пожаловать в строй!
又一名联盟的新兵?我是治安官玛克布莱德,这支驻防部队的指挥官。你们种族的人在这儿可不常见,<race>,但你们肯定能帮上我们的忙。
Еще один рекрут из Альянса, да? Я – маршал Макбрайд, командующий этим гарнизоном. Нечасто мы видим |3-8(<раса>) вроде тебя, но помощь нам не помешает.
пословный:
防疫 | 指挥部 | ||