阴道流血
yīndào liúxuè
кольпоррагия, влагалищное кровотечение
colporrhagia
примеры:
鲜血从乔纳森的伤口渗出,在加雷斯脚下流淌。他凝视着血液在靴子边汇聚成一道血流。
Кровь течет из раны Джонатана, лужицей стекает Гарету под ноги. Он смотрит, как она медленно обтекает его сапоги.
пословный:
阴道 | 道流 | 流血 | |
1) анат. влагалище
2) устар. свойства силы инь: мягкость. чистота, послушание; моральные устои для подданного, сына, жены (в противоположность 阳道 пути государя, отца и мужа) 3) устар. орбита луны
4) устар. правая сторона; дорога по северному склону горы
5) устар. половая потенция
|
1) кровотечение; кровоточить; истекать кровью; геморрагия; кровоизлияние
2) кровопролитие; проливать кровь; кровопролитный
|