非物质文化遗产
fēiwùzhì wénhuà yíchǎn
нематериальное культурное наследие
Feī wù zhì Wén huà Yí chǎn
(UNESCO) Intangible Cultural Heritageпримеры:
保护非物质文化遗产公约
Конвенция об охране нематериального культурного наследия
非物质文化遗产;非物质遗产
нематериальное культурное наследие; неосязаемое наследие; нематериальное наследие
联合国大学和教科文组织全球化与非物质文化遗产国际会议:机会、威胁、挑战
Международная конференция Университета ООН - ЮНЕСКО по теме " Духовное наследие человечества: возможности, угрозы, проблемы"
中国珠算,在2013年被列入世界非物质文化遗产
Китайская система счисления (суаньпань) была включена в список объектов мирового нематериального культурного наследия в 2013 году
非物质文化
nonmaterial culture
人类口述和非物质遗产杰作
шедевры устного и нематериального наследия человечества
社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾
главное противоречие общественной жизни - это противоречие между растущими материально культурными
пословный:
非物质文化 | 物质文化遗产 | ||