靠在沙发椅的靠背上
_
откинуться на спинку кресла
пословный:
靠在 | 沙发椅 | 的 | 靠背 |
1) спинка (напр. стула или автомобильного сиденья)
2) театр. (в названиях ряда амплуа) облечённый в доспехи (латы)
3) диал. груб. 靠北
|
背上 | |||
взваливать на спину
bèishàng
на спине, за плечами
|