革职
gézhí

сместить с должности; лишить звания (ранга)
革职留任 лишить звания (ранга) с оставлением в должности
gézhí
отстранить от должности; снять с работыотстранить от должности; снять с работы; сместить с должности
gézhí
увольнять со службы; разжаловать; отстранять от должности; снимать с работыgé〃zhí
撤职:革职查办 | 他上个月被革了职。gézhí
[remove from office; dismiss] 免职。 尤指因劣迹从军队或国家职务中正式革除
老孙被革职了
gé zhí
免职。
红楼梦.第二回:「龙颜大怒,即批革职。」
文明小史.第四十一回:「轻轻的一道上谕,将他革职。」
gé zhí
to sack
to remove from a position
to depose
gé zhí
remove from office; cashier; dismiss; discharge from a positiongézhí
discharge; cashier免去官职;撤职。
частотность: #36510
в русских словах:
отстранять
2) (освобождать от исполнения обязанностей) 免职 miǎnzhí, 革职 gézhí
синонимы:
примеры:
革职留任
лишить звания (ранга) с оставлением в должности
恋职者革职
снять с должности того, кто за неё цепляется
革职留用
отстранить от должности, но с оставлением на службе
将革职; 将…革职
списать в тираж кого
将…革职
списать в тираж кого
你被革职了。
Все, ступай прочь.