鞍子
ānzi 
седло
备鞍子 оседлать
ānzi
седлоān zi
放在牲口背上驮运东西或供人骑坐的器具，多用皮革或木头加棉垫制成。ānzi
[saddle] 放在牲畜(如马、 骡)背上以便人乘坐或驮运物品的器具, 用皮革包木制成
ān zi
置于牲口背上供人乘坐的器具。
儒林外史．第二回：「和尚，把我的驴牵在后园槽上，卸了鞍子，将些草喂的饱饱的。」
ān zi
saddle:
给马装上鞍子 saddle up
这鞍子安得很牢。 The saddle is secure.
ānzi
saddle鞍具。放在牲口背上驮运东西或供人乘坐的器具。多用皮革或木头加棉垫制成。
частотность: #58287
в русских словах:
переметнуть
-ну, -нёшь〔完〕перемётывать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉 ⑴что 搭在…上. ～ сумы через седло 把袋子搭在鞍子的两边. ⑵что 或 через что 跳过, 翻越. ～ через забор 翻过围墙.
расседлаться
-ается〔完〕рассёдлываться, -ается〔未〕甩下鞍子; (被)卸下鞍子. лошадь ～лалась. 马把鞍子甩了下来。
седло
1) 鞍子 ānzi, 马鞍 mǎ’ān
примеры:
备鞍子
оседлать
把马卸下鞍子
расседлать коня
给马备鞍子
седлать коней
给马装上鞍子
оседлать лошадь
这鞍子安得很牢。
The saddle is secure.
马把鞍子甩了下来
Лошадь расседлалась
马鞍子很滑, 我怕跌下来
седло было скользкое, и я боялся свернуться
他给马装上鞍子便骑马离去了。
He saddled up his horse and rode away.
男孩看到背上有崭新鞍子的小马。
The boy saw a pony with a brand-new saddle over its back.