顶滑轮
_
top block
dǐng huá lún
top blockпримеры:
我们的旗帜被用一根绳子和两个滑轮升到了竿顶。
Our flag is raised to the top of a pole by a rope and two pulleys.
пословный:
顶 | 滑轮 | ||
1) вершина; верхушка; макушка; крыша
2) сч. сл. для головных уборов и других предметов с верхушкой
3) в высшей степени; самый; наи- 4) нести на голове
5) подпирать; поддерживать
6) устоять; выдержать; справиться (с делами)
7) соответствовать, быть равным
8) несмотря на, невзирая на; напротив
9) бодаться
10) заменять; подменять; вместо
|
тех. блок; каток; ролик; шкив
|