项目现场
xiàngmù xiànchǎng
место осуществления проекта
место осуществления проекта
примеры:
施工现场必须设置明显的标牌,标明工程项目名称、施工单位。
Строительные площадки должны быть оборудованы понятными указателями на которых д. б. указаны наименование объекта строительства и наименование строительной организации проводящей строительные работы.
пословный:
项目 | 现场 | ||
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
4) программа
|
место (происшествия, проведения работ); на месте; на площадке
|