预备指挥所
yùbèi zhǐhuīsuǒ
запасной командный пункт
запасной командный пункт; запасный командный пункт
简称预指。备用的指挥所。一般与基本指挥所同时开设。在基本指挥所不能工作时接替指挥,以保障不间断指挥。
примеры:
совмещенный запасный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления 防空与作战指挥中心联合预备指挥所
СЗКП ПВО И ЦБУ
совмещенный запасный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления авиацией 对空防御和空军战斗指挥中心合成预备指挥所
СЗКП ПВО и ЦБУАв
совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтовой авиации и противовоздушной обороны 前线航空和防空兵集团军联合预备指挥所
СЗКП ВА ФА и ПВО
совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта) (方面军)前线空军集团军和对空防御合成预备指挥所
СЗКП ВА ФН и ПВО
-совмещённый запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны ( фронта ) (方面军事顾问前线空军集团军和防空合成预备指挥所
СЗКП ВА ФН и ПВО
备用总部;备用指挥所
запасный штаб; запасный командный пункт
запасной командный пункт тылового пункта управления 后方指挥所备用指挥所
ЗКП ТПУ
导弹袭击预警系统指挥所
командный пункт системы предупреждения о ракетном нападении, КП СПРН
пословный:
预备 | 指挥所 | ||
1) готовить; подготавливать(ся)
2) собираться
3) подготовительный; предварительный
4) резервный
5) в сложных терминах соответствует префиксу фор-
|