1) порхающая ласточка (обр. в знач.: быстрый, проворный)

2) листья бамбука в форме летящей ласточки (рисовались пятью штрихами кисти)

3) прозвище изящных (грациозных) женщин

4) прозвище для самых породистых коней