飞行技术
fēixíng jìshù
лётная техника; лётно-технический
в русских словах:
лётно-технический ресурс
飞行技术寿命
освоение полётов
掌握飞行技术
техника
техника ночного полёта - 夜间飞行技术
чистота полёта
飞行技术熟练(度)
примеры:
夜间飞行技术
техника ночного полёта
飞行技术修理间隔(期限)的
межремонтный лётно-технический
飞行技术熟练(度)
чистота полёта
飞行技术熟练{度}
чистота полёта
斯克里总是喜欢夸自己的飞行技术“万无一失”,但我觉得这家伙好象随时能把飞艇开坠毁的样子!
Скрид любит говорить, что, дескать, он летает, как птица. Ага, как дохлая курица!
当然,那时候我们的确也遭到了敌人的攻击,但如果他能少吹嘘几句他的飞行技术,我就愿意原谅他!
Конечно, нас подстрелили, и я бы его даже пожалел, если бы он так не бахвалился своим мастерством!
我要在努力玩到高分的同时练习飞行技术。这样,就能滑翔到平时上不去的地方,采集研究样本了…
Мне нужно практиковать свои навыки полёта. Тогда я смогу летать в места, до которых обычно не могу добраться, и собирать образцы...
什么?你对工匠汤姆的飞行技术有意见吗?
Что, тебе не понравилось, как летает Техник Том?
飞行(技术)服
лётно-техническое обмундирование обмундировка
特技飞行(术)
фигурный пилотаж
特技飞行{术}
фигурный пилотаж
(飞行)跟踪技术
техника слежения (за полётом)
飞行员(技术)考核
проверка квалификации лётчика
飞行员{技术}考核
проверка квалификации лётчика
{飞行器}技术维护勤务
служба технической эксплуатации летательного аппарата
期末检查飞行(检查驾驶技术)
завершающий контрольный полёт на проверку техники пилотирования
(航线)飞行中的技术维护
техническое обслуживание в маршрутном полёте
{航线}飞行中的技术维护
техническое обслуживание в маршрутном полёте
收尾检查飞行, 期末检查飞行(检查驾驶技术)
завершающий контрольный полёт на проверку техники пилотирования
飞行员的心理技术适航(程度)
психотехническая пригодность (лётчика)
(飞行员的)心理技术适航(程度)
психотехническая пригодность лётчика
飞行改进计划(试制技术装备的)
программа лётной доводки
飞行员最高技术等级(根据资历
высшая категория лётчиков по стажу, налёту, квалификации
飞行试验与开发计划(试制技术装备)
программа лётных испытаний и доводки опытной техники
飞行器技术检查注册委员会, 飞机技术检查注册局(英)
комитет технической инспекции и регистрации летательного аппарата
航天学,宇宙航行学研究宇宙飞行的科学及技术
The science and technology of space flight.
Департамент поддержания летной годности и технического развития гражданских воздушных судов Минтранса России 俄罗斯运输部支援民航飞行及技术发展司
ДПЛГ и ТР ГВС
航空科学技术与飞行控制系统局(埃姆斯科学研究中心)
управление авиационной науки и техники и системы управления полётом (Научно-исследовательский центр имени Эймса)
你很擅长飞行,我的技术也还不错。做好准备吧,我们一口气飞过去。
Ты прекрасно управляешься с планером, да и я кое-что умею. Приготовься. Придётся немного полетать.
飞机战术技术性能
тактико-технические характеристики самолёта
总之,想要掌握飞行这种事情,七分靠技术,三分靠直觉,剩下的九十分全都是靠勇气来补足啦。
В конце концов, полёт - это семь частей навыка, три части инстинкта и девяносто частей храбрости.
(做)特技飞行
выполнять фигурный пилотаж
侧滚{特技飞行}
пилотажная бочка
学飞行术
учиться лётному делу
特技飞行开始点
точка начала выполнения фигур пилотажа
(特技)横滚, 侧滚(特技飞行)
пилотажная бочка
(作)高级特技飞行
выполнение фигур высшего пилотажа; выполнение высшего пилотажа
特技飞行检查点
ориентир для контроля точности выполнения манёвра (фигуры)
容许的特技飞行
permissible acrobatic
草花筋斗(特技飞行)
фигура клеверный лист комбинация четырёх петель и разворотов на наборе с изменением курса на 270Ўгпри каждом развороте; фигура клеверный лист комбинация четырёх петель и разворотов на наборе с изменением курса на 270°при каждом развороте
高级特技飞行训练
тренировка в выполнении фигур высшего пилотажа (в высшем пилотаже)
半滚退出(特技飞行)
полубочка на выходе из фигуры
90°坡度直线飞行(特技飞行)
полёт по прямой с креном 90° (фигура пилотажа)
特技飞行的喷气飞机
реактивный самолёт для аэробатики
以翻转结束(特技飞行)
заканчивать фигуру в перевёрнутом положении
以翻转结束{特技飞行}
заканчивать фигуру в перевёрнутом положении
下降落线(特技飞行时)
линия снижения при фигурном пилотаже
航行技术 不错。
Мастерский маневр.
不断进行技术改造
постоянно проводит технические инновации
下降改平飞线(特技飞行时)
линия снижение с изломом на выходе в горизонт при фигурном пилотаже
高级特技(飞行)大师, 高级特技飞行能手
мастер высшего пилотажа
пословный:
飞行 | 技术 | ||
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|
начинающиеся:
飞行技术人员
飞行技术基础
飞行技术学校
飞行技术性能
飞行技术性能使用限制
飞行技术性能提高
飞行技术性能方程
飞行技术性能测试
飞行技术性能等级
飞行技术性能综合要求
飞行技术性能范围
飞行技术性能要求
飞行技术性能试验机
飞行技术数据
飞行技术数据测试
飞行技术条件
飞行技术特性
похожие:
飞行术
执行技术
技术可行
滑行技术
先行技术
奥术飞行
试飞技术
飞行技能
飞行技巧
飞行特技
特技飞行
起飞技术
行为技术
技术飞跃
技术上可行
技术可行性
特技飞行队
特技飞行员
成飞技术组
飞行竞技赛
飞行员技能
特技飞行术
飞行战术性能
飞行战术练习
飞行战术操练
飞行战术数据
战术飞行演习
掌握飞行技术
技术检查飞行
飞行战术演习
盲目飞行技术
自由飞行技术
飞行试验技术
飞行战术训练
高级飞行技术
飞行战术系数
战术机动飞行
仪表飞行技术
暂行技术要求
编队特技飞行
执行技术小组
飞机技术状态
航线飞行技能
飞机技术结构
飞机技术使用
仪表飞行技能
技术合格飞机
地雷行动技术
特技训练飞行
并行计算技术
执行技术方案
技术执行情况
特技飞行技巧
并行处理技术
特技飞行训练
飞机技术经停
进入特技飞行
飞刀投掷技术
高级特技飞行
银行业务技术
行政技术人员
掌握飞行技巧
高级飞行特技
暂行技术规程
飞行特技尖子
掌握特技飞行
特技飞行表演
协同特技飞行
改善飞行技能
特技飞行驾驶
技能检验飞行
飞行技能训练
特技表演飞行
飞行技巧错误
逆行性肱技术
提高飞行技能
最佳可行技术
特技飞行技术
例行技术维护
获得飞行技能
特技飞行大队
飞行特技表演
简单特技飞行
垂直特技飞行
复杂特技飞行
暂行技术条件
进行技术保养
平行对穿技术
银行技术细则
运行技术规程
现行技术条件
隔行扫描技术
横行登山技术
暂行技术规范
例行技术维修
试行技术条件
超级特技飞行
执行技术条件
市行政技术检查
运行技术规格书
特技尖子飞行员
高超的飞行技能
特技飞行锦标赛
特技表演飞行员
高级特技飞行员
技术的飞速发展
行军技术保障组
平行对穿野技术
特高级特技飞行
飞机的技术检查
逆行性动脉技术
高级特技飞行级
单机特技飞行员
技术可行性预测
移行性漂白技术
技术好的飞行员
飞行员技术等级
飞机放行技术员
行星际飞行技术
平行单色像技术
飞行后技术维护
运行-结束技术
高级特技飞行术
技术高超飞行员
飞机技术维护车间
常规技术方案飞机
高级特技飞行训练
高级特技飞行能手
技术熟练的飞行员
曲线飞行轰炸技术
高级飞行特技表演
飞行器的技术维护
高级特技飞行次数
高级特技飞行经验
高级特技飞行竞赛
超越特技飞行顶点
飞机领航技术设备
飞行后的技术维护
仪表飞行技能考核
机场飞行技术保证
标准高级飞行特技
飞行人员技术等级
机组同协飞行技能
巡航状态飞行技术
高级特技飞行表演
标准高级特技飞行
行军的技术保障组
生物技术行动纲领
短期运行技术条件
暂时运行技术条件
飞行战术性能种类
执行安全技术规程
无线电操纵飞行术
市行政技术检查处
工业技术情报银行
进行技术状态评估
市行政技术检查局
暂行操作技术规范
暂用技术运行规程
飞行战术性能评定
地雷行动技术说明
推行统一的技术要求
例行技术维修作业组
螺旋行星式离心技术
会合特技飞行交会点
高级驾驶术飞行能手
飞机技术检验注册局
进行技术作业的机车
飞行员高级特技执照
运行及技术维修费用
飞机技术维护议定书
运行监测与技术支持
高级特技表演飞行员
技术专家执行委员会
先进科学技术推行馆
信息技术执行委员会
技术性试航飞行计划
在技术方面保证飞行
高空飞行的技术保障
运行监督和技术支持
技术经济可行性研究
飞行后的技术维护工作
全套飞行技术性能标准
飞行练习器维护技术员
滑行技术, 滑行方法
中队飞机技术维护军官
回程起飞前的技术维护
盲目飞行技能练习座舱
飞机技术维修浮动基地
水平扫描隔行扫描技术
科学和技术的飞速发展
简单特技简单特技飞行
月球附近飞行保障技术
高级特技飞行特技飞行
练习协同飞行技能飞行
喷气机高级特技飞行员
对 重新进行技术计算
现行的空勤技术人员等级
无线电技术设备检验飞行
电厂和电网技术运行规程
飞行无线电灯光技术保证
走行速度, 纯技术速度
飞行无线电照明技术保障
国家行业技术规范和标准
值班飞机技术维护分队人员
移动式飞机技术维护检修坞
复杂气象条件仪表飞行技能
编队特技, 协同特技飞行
精练驾驶术个别动作的飞行
飞行器技术检查注册委员会
美国行为研究和技术研究所
特技飞行技巧, 特技飞行术
莫斯科州行业工艺中等技术学校
按每一飞行小时计算的技术维护
特技飞行高级特技飞行高级特技动作
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会公共服务管理局物资技术供应处