食品生产

производство продуктов питания, производство пищевых продуктов

в русских словах:

МГУПП (Московский государственный университет пищевых производств) 莫斯科国立食品生产大学

технолог пищевых производств 食品生产工艺师

примеры:

与此同时，监管人员加强了检查，关闭了大约180家食品生产厂家，并且把违法者的名字张贴在他们的网站上。

В то же время представители контрольного ведомства увеличили количество инспекций, закрыли около 180 предприятий по производству продуктов питания и сейчас публикуют названия компаний-нарушителей на своем веб-сайте.

家庭生产的食品

местные продукты питания

生产食品和纤维的原料

raw materials to produce food and fiber

苏联轻工业、食品工业和日用机器机器制造部全苏食品工业设备生产工业联合公司

Союзпищемаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для пищевой промышленности Минлегпищемаша СССР

苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造全苏纺织工业设备生产工业联合公司

Союзтеплица; Всесоюзное объединение по эксплуатации и организации строительства тепличных комбинатов и картофелехранилищ

苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部全苏印刷工业设备生产工业联合公司

Союзполиграфмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для полиграфической промышленности Мнилегпищемаша СССР

苏联轻工业、食品工业和日用器械制造部全苏肉品乳品工业和粮食加工设备生产工业联合公司

Союзмясомолмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для мясной и молочной промышленности и переработки зерна Минлегпищемаша СССР

苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部全苏贸易和公共饮食企业设备生产工业联合公司

Союзторгмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для предприятий торговли и общественного питания Минлегпищемаша СССР

角豆荚角豆植物的豆荚，内含味甜可食的肉质部分以及种子，它们产生出一种胶，可用于食品中做稳定剂

The pod of this plant, containing a sweet edible pulp and seeds that yield a gum used as a stabilizer in food products.

粮食生产；粮食产量

производство продовольствия

中方高度重视产品质量和食品安全问题。

Китайская сторона уделяет повышенное внимание качеству продукции и безопасности продуктов питания.

食品，衣品等许多我们经常使用的物质产品当然是经济产品

Продукты питания, одежда и многие другие товары, которые мы постоянно потребляем, - это все экономические блага

建立产品生产

налаживать производство

小商品生产

мелкое товарное производство, мелкотоварное производство

分批产品的生产

lot-product production

本地生产农产品

сельскохозяйственная продукция местного производства

大量生产的产品

bulk article; stock commodities

产品生命更替期

abandonment stage

生产不同质地的产品

manufacture goods in various qualities

石油化学产品的生产

petrochemical manufacture

外汇衍生产品市场

эк. рынок валютных деривативов

(分)批生产(发射)产品批号

серия выпуска

粮食生产促进粮食安全特别方案

Специальная программа по производству продуктов питания для обеспечения продовльственной безопасности

批生产产品批生产制品交付(使用)

поставка серийных изделий

小商品生产者合作社

small commodity producers’ cooperatives

进口替代产品生产企业

предприятие-производитель импортозамещающей продукции

非商品生产的价值规律

law of value operating in noncommodity production

国际园艺产品生产者协会

Международная ассоциация садоводов

药品生产质量管理规范

правила организации производства и контроля качества лекарственных средств

生产对人类有用的畜产品

produce animal products useful to man

централизованная система планирования поставок продукции производственного назначения 生产用产品供应统一计划系统

ЦСП ППН

出口商品生产的实际成本

actual cost of producing export commodity

大量生产时的全部产品试验

commercial test(ing)

法国卫生产品安全管理局

Французское агентство по санитарной безопасности продукции, предназначенной для здравоохранения

在模拟的商品生产条件下

under simulated commercial conditions

商品生产必须符合社会需要。

Production of the goods must fit in with the needs of the society.

批量生产前的产品的样品精细加工

доводка образцов продукции до ее массового производства

面对艺术作品产生崇敬之意

благоговеть перед произведениями искусства

新型产品成批生产许可证，定型证书

типовой сертификат (на данный тип летательного аппарата)

工厂从生产新产品中收益不少。

The factory gained much profit from manufacturing the new products.

发展中国家粮食生产和投资协商小组；粮食生产和投资协商小组

Консультативная группа по вопросам производства продовольствия и инвестициям в развивающихся странах

这台冰箱是我们刚刚推出的产品，采用最新的自动除菌技术，保证食品的新鲜安全。

Этот холодильник является только-только выпущенным нами продуктом, применяющим новейшую автоматическую технологию дезинфекции, гарантирующую сохранность и свежесть продуктов.

一个工人一小时能生产多少件产品？

How many units of the product can a worker produce in an hour?

近东农业与粮食生产环境保护行动纲领

Программа действий по охране окружающей среды в сльском хозяйстве и производстве продовольствия на Ближнем Востоке

除自有品牌外，还可为客户生产定牌产品。

Кроме производства продуктов питания под собственными брендами, компания также может выпускать продукты питания под брендами заказчиков.

产品生命周期(产品产生、发展到停止生产的全过程)

жизненный цикл продукта

пословный:

食品	生产
shípǐn пищевые продукты, продовольствие, съестное; снедь	shēngchǎn 1) родить, родиться, рожать 2) производить, производиться, производство, производственный, производительный 3) добывать, добыча (полезных ископаемых); продуктивный; промысловый

начинающиеся:

食品生产专用设备食品生产指数食品生产系食品生产许可证