驱散扎达克斯的力量
_
Сила Зардракса иссякла
примеры:
我想出了阻止他的计划。妖术师娜娜库格会帮助扎达克斯散播力量,我们要做的就是干掉她,偷走她使用的雕像。
У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нанаквуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш.
是时候与扎达克斯开战了,他的力量正在减弱。
Зардракс слабеет, пришла пора нанести удар.
他正在从墓冢那里为自己聚集力量。我们得把他们都烧掉,削弱扎达克斯的力量。
Силу ему придают груды костей. Сожжем их – лишим Зардракса силы.
我要离开这里,你阻止不了我的。扎达克斯会把我们从毁灭中拯救出来,也会赋予我们新的力量!
Я ухожу, и вы мне не помешаете. Зардракс спасет нас всех от смерти и даст нам новую силу!
引导者们正在将血魔法汇集到扎达克斯的坟冢中。我猜扎达克斯创造它们就是为了帮助他汇集更大的力量。
Тут водятся скелеты, которые перенаправляют магию крови в курган Зардракса. Я считаю, что Зардракс их создал, чтобы набрать силы побольше.
пословный:
驱散 | 扎达 | 克斯 | 的 |
力量 | |||
1) прям., перен. сила, мощь, энергия; силы
2) влияние, воздействие; действие, эффект, сила
3) способность; дарование
|