高阶督军的战斗法杖
_
Воинский посох верховного вождя
примеры:
仿制的高阶督军战斗法杖
Копия воинского посоха верховного вождя
仿制的高阶督军战斗钉锤
Копия боевой палицы верховного вождя
接下来，我们要找到进攻计划并对付那两名头目！一旦获胜，高阶督军就会赐予我们奖励！这位兽人可是个了不起的人物，他曾参与银松森林的战斗，现在负责镇守位于希尔斯布莱德中心的塔伦米尔。我们将成为部落的英雄，<name>！
А теперь дело за тем, чтобы найти военные планы и победить их предводителей! В случае нашего успеха мы заслужим похвалу самого верховного полководца орков, который участвовал в войне в Серебряном бору, а теперь находится на Мельнице Таррен, что в самом сердце Хилсбрада! Мы будем героями Орды, <имя>!
пословный:
| 高阶督军 | 的 | 战斗 | 斗法 |
1) сражаться, вести бой
2) военные (боевые) действия; сражение, бой, битва; боевой, строевой, линейный; военный
|
1) состязаться в магической силе (волшебстве)
2) перен. вести скрытую борьбу, строить козни друг против друга
|
| 法杖 | |||
1) посох
2) 古代杖刑所用刑具之一。
3) 指用法杖拷打。
|