魂伤头盔
_
Головной покров истерзанной души
примеры:
设计图：斗者亡魂头盔
Чертеж: претендентский потусторонний полный шлем
пословный:
| 魂 | 伤 | 头盔 | |
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
1) рана; ранение
2) вредить; причинять вред; портить
3) тк. в соч. скорбеть; печалиться
|
шлем, каска
|