魔法精灵长标枪
_
Волшебный эльфийский менаулион
примеры:
精灵——高大,轻盈又优雅,长着长长的头发和尖尖的耳朵。他们因为能够使用强力魔法而闻名,不过在肉搏战中的也颇为出色。
Это фэльв. Высокий, гибкий и грациозный, с длинными струящимися волосами и заостренными ушами. Эта раса известна своими талантами в маегическом искусстве. Но они способны постоять за себя и в обычной драке.
пословный:
魔法 | 精灵 | 灵长 | 标枪 |
колдовство, чародейство; магия
|
1) призрак, привидение, дух, душа
2) диал. сообразительный, догадливый
3) эльф
4) комп. спрайт (элемент графики)
|
1) стар., воен. копьё, дротик
2) спорт копьё
|