魔法锁甲
_
Волшебный кольчужный доспех
примеры:
用魔法锁住了。
Заперто. С помощью магии.
好险没有被上魔法锁…
Хорошо, что этот замок не защищен магией...
打开一个用魔法锁住的门或者容器。
Открытие магического замка на двери или сундуке.
打开一个用魔法锁住的门或是容器。
Открытие магического замка на двери или сундуке.
把《葛特菲德的全能开锁魔法指南》交给法师
Принести чародею "Глобальное отмыкание Готфрида".
那里不仅仅有守卫,还有精心设计的魔法锁封印了大门。
Вход охраняют стражники, и к тому же он закрыт на хитроумный магический замок.
使用猎魔感官能力,寻找《葛特菲德的全能开锁魔法指南》
Найти "Глобальное отмыкание Готфрида", используя ведьмачье чутье.
我们找到一个被魔法锁上的宝箱,需要密码才能打开。
Нам повстречался сундук с волшебным замком. Он требует пароля.
《葛特菲德的全能开锁魔法指南(gog)》,就是这本!
"Глобальное отмыкание Готфрида". Есть!
《葛特菲德的全能开锁魔法指南(gog)》,是一部专著。
"Глобальное размыкание Готфрида". Это трактат.
这个沉重而加固箱子好像是纳迦造的,而且似乎使用某种魔法锁加固的。
Этот укрепленный сундук создали наги – похоже, он оснащен неким магическим замком.
那你就一定要找到《葛特菲德的全能开锁魔法指南(gog)》。
В таком случае, тебе придется найти "Глобальное размыкание Готфрида".
<这个沉重而加固箱子好像是纳迦造的,而且似乎使用某种魔法锁加固的。
<Этот укрепленный сундук создали наги – похоже, он оснащен неким магическим замком.
пословный:
魔法 | 锁甲 | ||
колдовство, чародейство; магия
|
похожие: