鲜血苦工
_
Кровавый батрак
примеры:
如果你看到了这封信,那就说明你正是我们在纳格兰鲜血竞技场苦苦等待的有着金刚不坏之身的王牌勇士。
Если ты читаешь эти строки, то, значит, ты и есть <тот самый крутой чувак, которого/та самая крепкая девица> которую; мы ищем для боя в Кольце Крови в Награнде.
пословный:
鲜血 | 苦工 | ||
[алая, свежая] кровь
|
1) каторжные работы; принудительный труд
2) кули, чернорабочий
|