公鸡振翅啼叫。

Петух захлопал крыльями и запел.

小公鸡的亲本

cockerel-breeder

像公鸡般好斗

драчливый как петух

公鸡已打过鸣了

Петухи уже отпели

公鸡突然叫起来。

Петух вдруг закричал.

公鸡躯体的部位

body parts of a cock

那只公鸡啄了我一下。

The cock gave me a peck.

公鸡在其粪堆上称雄。

Петух на своей навозной куче считается героем.

公鸡啄食了一些谷粒

Петух поклевал зерен

公鸡在粪堆上刨着找了一阵食儿

Петух порылся в навозной куче

对一只公鸡来说，一颗麦粒胜似一颗钻石

с точки зрения петуха пшеничное зёрнышко лучше бриллианта

[直义] 不产犊的母牛也得产犊.
[释义] 不管愿意不愿意, 必须寻找出路(办法).
[用法] 当情况迫使人们去做不可能的事情时说.
[参考译文] 公鸡也得下蛋.
[例句] Что мы лично можем этому (изощрённой агентуре) противопоставить?... Примитив полевого контршпионажа: осмотры леса, визуальное наблюдение, беседы с местными

хоть яловая а да телись